תרגום

יום שני, 13 בספטמבר 2010

חבלה בברך


ינאי הוא בחור די גדול.
כשבועיים לפני שהגיע אלי,נתקל הבחור ונפל בחבטה עזה על ברכו הימנית.
כאב עז,קושי בקיפול הרגל וקול חריקה החלו ללות אותו מאז.
הוא התלונן שזה ממש מתסכל אותו משום שהעומס החל להראות אותותיו על ברכו השמאלית שעמדה בנטל של כ100 ק"ג.

המחט הראשונה שדקרתי היתה xin men 33.12 בצד שמאל,והוספתי לה את 66.05.
ינאי התבקש לעמוד ולהתכופף בזהירות מספר פעמים.
טווח התנועה השתפר מייד וחלק ניכר מן הכאב חלף.
עדיין היה קול חורק משהו עם קיפול הרגל ונשאר תחושת כאב בצד הברך.
הוספתי את נקודה 66.04 וביקשתי מינאי שיעשה שוב את תרגילי הכיפוף.
הפעם הכאב חלף לגמרי וקולות החריקה נדמו.

לאחר כ30 דקות  הסרתי את המחטים.ינאי קם והילך בחדר,הוא היה מרוצה לחזור למצבו הרגיל.
קבענו טיפול המשך לעוד 3 ימים וביקשתי ממנו למרות שהברך מרגישה טוב,עדיין להשתדל לחסוך ממנה מאמץ מיותר.
לפרטים ומידע נוסף

i